{"id":5272,"date":"2024-12-13T16:31:23","date_gmt":"2024-12-13T15:31:23","guid":{"rendered":"https:\/\/teams-in-motion.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-10-25T11:40:45","modified_gmt":"2025-10-25T09:40:45","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teams-in-motion.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5272\" class=\"elementor elementor-5272 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59ac0a42 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"59ac0a42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c28ca9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c28ca9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5be06b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5be06b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3318d8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3318d8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chez <strong>teams\u2022in\u2022motion<\/strong>, nous respectons la vie priv\u00e9e de nos clients et des visiteurs de notre site web. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, conservons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles obtenues via notre site et nos services. Cette politique s\u2019applique \u00e0 tous les utilisateurs de notre site et services, et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, conservons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles obtenues via notre site et nos services. Cette politique s\u2019applique \u00e0 tous les utilisateurs de notre site et services, et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b74aef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b74aef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Collecte de donn\u00e9es<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bac95f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bac95f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous collectons les donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong> : telles que nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, nom de l\u2019entreprise et autres coordonn\u00e9es que vous fournissez volontairement lors de l\u2019utilisation de nos services ou du remplissage de formulaires sur notre site.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre<\/strong> : elles peuvent \u00eatre collect\u00e9es \u2013 avec consentement explicite \u2013 dans le cadre d\u2019un coaching ou lors de la r\u00e9servation de nos \u00e9v\u00e9nements ou retraites, comme des informations m\u00e9dicales, des \u00e9valuations de sant\u00e9 et des objectifs de bien-\u00eatre.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es d\u2019utilisation<\/strong> : telles que les adresses IP, les informations de navigateur et autres donn\u00e9es techniques collect\u00e9es via des cookies ou d\u2019autres m\u00e9thodes de suivi.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac5d2e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac5d2e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Utilisation des donn\u00e9es<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c576c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c576c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons les donn\u00e9es collect\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pour fournir nos services<\/strong>, tels que le coaching et les retraites, et pour faciliter la communication avec les clients.<\/li>\n<li><strong>Pour contacter nos clients dans le cadre d\u2019actions marketing<\/strong> (avec consentement explicite), et pour les am\u00e9liorer et les adapter \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/li>\n<li><strong>Pour am\u00e9liorer notre site et nos services et les adapter \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Pour respecter les obligations l\u00e9gales <\/strong>et vous informer des changements ou mises \u00e0 jour importants concernant nos services ou notre politique.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b0f091 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b0f091\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Partage des donn\u00e9es<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3282cee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3282cee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous ne partageons vos donn\u00e9es que dans les cas suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Avec des coachs, experts et collaborateurs <\/strong>: uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la prestation de services de coaching et d\u2019\u00e9v\u00e9nements.<\/li>\n<li><strong>Avec des tiers<\/strong> : tels que des fournisseurs de logiciels ou des plateformes qui nous aident \u00e0 fournir nos services et\/ou \u00e0 \u00e9laborer et ex\u00e9cuter des actions marketing, mais uniquement sous des conditions strictes conformes au RGPD.<\/li>\n<li><strong>Si la loi l\u2019exige<\/strong> : nous pouvons partager vos donn\u00e9es pour respecter les obligations l\u00e9gales ou prot\u00e9ger nos droits.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9aae7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9aae7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a1dbf9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a1dbf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre la perte, l\u2019utilisation abusive ou l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9. Notre site utilise le cryptage SSL afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00e96de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"00e96de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06b7162 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06b7162\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas conserv\u00e9es plus longtemps que n\u00e9cessaire pour la fourniture de nos services ou pour respecter les obligations l\u00e9gales. Les donn\u00e9es qui ne sont plus n\u00e9cessaires seront supprim\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe4a5ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe4a5ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Vos droits<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f64dbe4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f64dbe4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Conform\u00e9ment au RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n<ul>\n<li>Le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Le droit de corriger des donn\u00e9es inexactes.<\/li>\n<li>Le droit de demander la suppression de vos donn\u00e9es, sous r\u00e9serve qu\u2019aucune obligation l\u00e9gale ne nous impose de les conserver.<\/li>\n<li>Le droit de s\u2019opposer au traitement de vos donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous souhaitez exercer ces droits, vous pouvez nous contacter aux coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c005f74 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c005f74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Cookies et suivi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9df6000 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9df6000\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre site utilise des cookies pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience utilisateur et collecter des statistiques sur l\u2019utilisation du site. Vous pouvez modifier les param\u00e8tres de votre navigateur pour refuser ou supprimer les cookies, mais cela peut affecter le fonctionnement du site. Plus d\u2019informations figurent dans notre <a href=\"https:\/\/teams-in-motion.com\/fr\/politique-de-cookies\/\">politique relative aux cookies<\/a>.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d322139 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d322139\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Informations de contact<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b333b5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b333b5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9 ou souhaitez exercer vos droits, veuillez nous contacter \u00e0 :<\/p><ul><li>par e-mail: <a href=\"mailto:hello@teams-in-motion.com\">hello@teams-in-motion.com<\/a><\/li><li>Par courrier: Teams in Motion BV, Laarnesteenweg 107, 9230 Wetteren, Belgique<\/li><li>per telefoon: +32 (0)498 25 80 11<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa97291 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa97291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVersie van 25 octobre 2025.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac8b07b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac8b07b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Les mises \u00e0 jour de notre politique de confidentialit\u00e9 seront publi\u00e9es sur www.teams-in-motion.com. <\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Chez teams\u2022in\u2022motion, nous respectons la vie priv\u00e9e de nos clients et des visiteurs de notre site web. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, conservons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles obtenues via notre site et nos services. Cette politique s\u2019applique \u00e0 tous les utilisateurs de notre site et services, et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":34,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5272","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teams-in-motion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teams-in-motion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teams-in-motion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teams-in-motion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teams-in-motion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teams-in-motion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teams-in-motion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}